，這時很有耐性的泰狄熊也開始著急並經再三哀求
，那男護士才拿來一張輪椅送我們到隔鄰的收症部。
不用說所有指示牌也是希臘語，而我們是盲頭鳥蠅，當然一點也看不憧，也不知到了那裡。我們乘電梯不知上了多少層，來到另一出口，再進入另一座大樓的地下，終於了收症部，轉換了那邊的輪椅!
那男護士把我們交給會說英語的護衛員，又是會說英語的護衛員！其他人嗎？No！護士嗎? Ne！Niente? 幸好經她的解釋及 指示，我們不必再迷失，知道希臘的醫院是怎麼運作的?
我們只看到一堆人及三名護衛員在左邊的大門
，大門上有一個希臘語的電子顯示器，另右邊大門也有三名護衛員及另小堆人，有點兒混亂！在大堂有四、五十張空椅??是空椅，但為什麼沒人坐的呢！看到了登記處，必想是要到那裡先登記，錯！大錯!!
他們是不會理會的，首先要進去在左邊有一大堆人的門內掛號取小票子以便分科，然後到登記處繳費，他們說電子顯示上低那行的號碼是我們的分科，我們留心號碼跳動。其間有名像 head security 的護衛員從左邊的大門走出大罵
，好像是叫那些人不 要全湧到門前。噢不好了！以泰狄熊的禮讓個性，這回我想必定要三數小時才可離問開了。其實他們是有糸統的，但希臘人沒有守秩序的意識，不懂排隊，有糸統也無用。因以前有位上師是希臘來的，我對希臘人又愛又恨，又要扣十分了，怪不得希臘的交通這麼樣混亂！約二十五分鐘後，幾經辛苦泰狄熊終於入了左邊門取了掛號票子，到登記處繳費三歐羅，好便宜！好低啊!!不知是否用BNO登記的關糸；回去也得惰得Claim旅遊保險了，況且也不知可否適用。如在摩納哥的醫院掛號需要二十五歐羅的，然後可在家庭社會保健領回。
好一會顯示器跳到我的號碼，我們便獲准進入右邊大門，走到最尾的骨科醫生房，幸好醫生懂英語，經他初部診斷是骨折需要到鄰房照X光才可確定。但泰狄熊要先往繳費處繳費，又是三歐羅,好便宜啊！如在摩納哥照 X光要二十多塊啊!!
約八時四十公我們來到X光房門前,剛才的骨科醫生說第三個門口，但那扇門是鎖的後來才發現是第一個門口；與希臘人折騰一會兒，因他們又是堆在門口，我拍拍其中最遲來的女士，示意他們是我先在那裡等候的，然後把輪椅推到門前，禮讓的泰狄熊說我不應擋在門口，但急性子的我不想中午才回家啊，況且我等了十二小時呢！坐輪椅的大Sai 嗎!!
那照X光的技術員對泰狄熊說希臘語，告訴他我們不會說希臘語，他仍不大相信再說了一會希臘語，我們登著他一片汒然，他有點遲疑
，只好不完整地說了幾句英語，大意是坐到床上去，把腳放在機器下，不一會很快便完成了，只需在外邊等片。其實，我早己知道bai怎麼”擺姿勢”去照X光的，他也感到奇怪，為何我不需要他用那慢慢吞吞的英語引導。因為這已是第三次Aou柴了，也是右腳。九時許拿因回X光片，走回到最尾的骨科醫生房，正當我們想入內時，剛巧護士們推著一名躺在床上的老伯過來，泰狄熊的禮讓個性又再發揮了!!他說不用急，那老伯看來很嚴重，等一會兒吧！於是又等一會兒。我只好把輪椅泊在最有利位置，不讓其他人在搶先；泰狄熊仍是不用急，不要阻礙通道，待老伯伯出來時，便會輪到我了。
終於到我了，骨科醫生說是腳掌骨折，要三至四星期才可復原，沒有別的藥物治療，只可沙布賓帶包紮著，待它自然復原，每天可foo”冰塊三、四次；仍然是可以走路，但只可用腳跣。他開了些止痛藥物，以備不時之需，哦噢！月尾怎麼自已回摩納哥？還要在巴黎轉機!!
泰狄熊說不用擔心，他送我回去好了！但他的工作...好了，我們可回家了，回到兒科大樓，但所有指示牌也是希臘語
，利用電梯上落三次後也找不到出口、也看不到其他人
，後來才見到了些醫務人員，我們立刻大聲說Exodus(出口)，經他們指示才找到出口，我們共花半小時才找回進來的入口。gloria
泰狄熊真是好溫文... 如我是你, 會邊痛邊破口了.
Muze
aiya...1st time to visit your blog...then see you in hurt... so sorry about that...but get well soon
回覆
Petite poupee @安提比
巴黎旅客 , 肥苗一族 , 大洗慳妹 , 尤妮斯@Dubai
my Greek friend told me that the nurse are not required to study English in the olden days, but now most of ..
巴黎旅客
言語不通真不方便。
Dreams Come True
wow, luckily you have your husband with you otherwise it is very troublesome! their system seems to be a mess! oh, you got 骨質疏鬆? be careful as it is easy to break the bone! my mom got it too and she is taking medicine now. i am afraid i have 50% higher possibility to get this illness too.
Petite poupee @安提比
肥苗一族 , 大洗慳妹
又奇在D security 識多少英文，反而D nurse,admin 亞一D都吾得!! 好彩有老公係身邊.他好好的好細心,每天早上都沖茶，squeeze OJ比我，我亞媽都話他好好.. Madame Pi , 尤..
JJ
2007年3月14日上午7:34
保重啦.... 有時言語不通,真係幾頭痛..好彩有你老公係身邊..
Ho ElmgrenCathy
2007年3月14日上午4:43
三次都扭親同一隻腳, 慘囉. 語言不通真係幾煩, 希臘人的英文同粗魯我都領教過. 唉. 不過收費真係好平, 非居民都可以咁平. 你老公好細心啊. 好好休養呀!
Madame Pi
每项收費3歐羅, 好抵喎, 佢地d醫院点為皮呢? 好怕去醫院, 每次覺得自己是人球, 給人扔來扔去 你有骨質疏鬆症? 成因是什麼? 点check到架?
Yahoo! 用戶
2007年3月14日上午1:12
謝謝你的到訪! Get well soon!
Petite poupee @安提比
熱誠 , 尤妮斯@Dubai , thanks for your concern , 昨天下午有朋友送來拐杖， 否則動彈不得。 今天腳傷好了點，沒有那麼痛了，但仍十分浮腫，可以踏在地上借力。可以在家到處走動。 maybe due to 骨骨質疏..
Joey 
可以自己行路嗎? 要唔要用 拐幫手? 尤妮斯@Dubai 印象中記得希臘人英文的確係好差好差 我試過打電話去希臘做問卷調查 佢地好怕英文對答 將個電話波拋來拋去唔知去左邊 病倒異鄉好淒涼 祈求水晶晶早日康復扎扎跳
Petite poupee @安提比
尤妮斯@Dubai no ah !!the first time when i was 14 yaer old. always wear 平底鞋, I'm 男仔頭, travelling wear walk ort , maybe my feet is too small, size 4- 5 .. how long will u be in Dubai?
eu 
sorry to hear that!! 骨折唔小事啊, 仲三次....咁你會唔會著high heel shoe ?
很意外希臘人d英文咁差啊~~
