2010年2月10日 星期三

鬼佬有咩魚好食呀 3 北歐式魚湯 -

珍寶魚Turbot (Rombo)

水晶晶這邊的法國朋友愛吃身肉質較實的大魚, 如劍魚,

吞拿魚, 本地市場上大多切片售, 烹熟火路要控制剛剛好,

才不至入口較'鞋', 中國人吃魚要肉質滑滑, 與鬼佬相返,

泰狄堡熊跟得水晶晶多, 兩者佳欣賞,

唯一要求是啖啖肉加上絕對要沒有細骨,

如我們常吃的各款鱈魚, 少骨的原條魚有這款代表珍寶魚

Turbot , 近其大量在超市出現, 全是約一公斤,

來自西班牙魚場, 約12 歐 一公斤, 好抵食!

較大的大多是野生來自地中海



珍寶魚Turbot, 1 kg, 也可用其它魚
紅蘿蔔carrot    1 kg
蘿蔔turnips     1/4
洋蔥Onion      1
大蒜Leek        1
蛋黃eggs yolk, 3
忌廉creme liquid
丹桂葉laurier , Bay leave
白酒white wine  1/4 litre
檸檬汁Lemon      1 coffee spoon
aneth- dill

















1 先把魚洗淨去皮去骨待用, 魚柳切小塊remove the skin and bones,

2 清洗蔬菜再切小方塊clean the carrot, turnips, onion, leek,


3 把一半蔬菜做湯底, 用油炒香,再放魚骨, 魚頭肴湯,
    約四十分鐘,

   Put half of the vegetables into a casserole , then add the bones and fish head,

   coriander,   1 litre add boiling water,

4 再把魚骨隔淨, 留湯底加熱再放入餘下蔬菜, 煲滾。

5 加入切小塊魚柳, 檸檬汁, 待熟再加入忌廉攪拌, 煲滾息火後再加蛋王。




9 則留言:

  1. 好似好難搞喎,配服
    [版主回覆02/18/2010 20:40:00]我也是跟cookbook 做, 已是兩個月前的事, 老公把書 pack 了入箱, 忘了名字, 只靠記憶寫出來! 
    我相信你一定整到些美味小菜!?

    回覆刪除
  2. 條魚要剝皮咁煩架???
    [版主回覆02/18/2010 19:12:00]第一次可能手忙腳亂, 不過可以叫超市代勞, 但是魚骨通通會扣起, 掉進垃圾桶, 也可用instant 魚stock代替 !

    回覆刪除
  3.  
    嘩,你這個做少奶奶的,果然有心機精心炮製美食!我的新餐桌最近終于送到,我已經誇下海口宴請朋友,這陣子一定要快馬加鞭練習幾味可以見得人的小菜,否則就失禮了!
    [版主回覆02/22/2010 04:38:00]我也是跟cookbook 做, 已是兩個月前的事, 老公已把書 pack 了入箱, 現在忘了名字, 只靠記憶寫出來!
    我相信你一定整到美味小菜, 新家在澳洲嗎???

    回覆刪除
  4. 送上遲來的新年祝福,祝你新一年心想事成,身體健康!
    [版主回覆02/26/2010 16:04:00]+月也是拜年時, 也多謝你啊! 

    回覆刪除
  5. Sounds very complicated
    [版主回覆02/26/2010 16:01:00]其實很簡單, 物盡其用, 不了魚骨做湯底, 魚肉切粒!
    你準備就緒未?

    回覆刪除
  6. 嘩﹗點魚湯煲到好似牛奶咁,睇見都流口水啊﹗多謝妳的分享﹗祝妳﹕生活愉快﹗
    [版主回覆02/26/2010 16:03:00]不用客氣, 也多謝你啊!  魚湯因為加了忌廉, 才會白色!

    回覆刪除
  7. 嘩! 經典o既"孔雀石綠"多寶魚呀!
    [版主回覆12/15/2010 20:58:00]我呢邊d 冇孔雀石綠"呀!

    回覆刪除
  8. 好勁吖 !!
    Is it similar to that famous "Marseilles-poisson-soup" ? need to add some 'mustard' ?

    回覆刪除